A malapropism, also known as a malaprop, acyrologia, or Dogberryism, refers to the incorrect use of a word in place of a similar-sounding word, either unintentionally or for comedic effect. This results in a nonsensical and often humorous statement.
The
term "malapropism" originated from the character Mrs. Malaprop in
Richard Brinsley Sheridan's play "The Rivals" (1775). Mrs. Malaprop
frequently misspeaks in a humorous manner, using words that sound similar but
have different meanings. The word itself is a playful reference to
"malapropos," meaning "inappropriate" or
"inappropriately."
Malapropisms
can occur in various forms, such as errors in natural speech, media
attention-worthy mistakes by prominent figures, or intentional use for comedic
effect. They differ from other language mistakes, such as eggcorns or
spoonerisms. Malapropisms often maintain the part of speech of the intended
word, and substitutions tend to have similar syllables and metrical structures.
Examples
from literature include Mrs. Malaprop's utterances in "The Rivals,"
where she says things like "illiterate him quite from your memory"
instead of "obliterate" and "the very pineapple of
politeness" instead of "pinnacle." Here are a few examples from
various literary works:
Shakespeare's
"Much Ado About Nothing":
Dogberry:
"Our watch, sir, have indeed comprehended two auspicious persons."
Verges:
"How like you this shepherd's life, Master Touchstone?"
(Note:
Dogberry and Verges are characters who often use malapropisms in the play.)
Charles
Dickens' "The Pickwick Papers":
"It's
the knowledge of the young 'un's that prevents the old 'uns from being
children."
(Note:
Dickens uses malapropisms to create humour in his characterizations.)
Oscar
Wilde's "The Importance of Being Earnest":
Miss
Prism: "I am not in favor of long engagements. They give people the
opportunity of finding out each other's character before marriage, which I
think is never advisable."
(Note:
Wilde often employs wit and wordplay, including malapropisms, in his plays.)
Richard
Sheridan's "The Rivals" (Mrs. Malaprop's character):
"He
is the very pineapple of politeness!"
"Illiterate
him, I say, quite from your memory."
(Note:
Mrs. Malaprop, after whom the term is named, consistently uses malapropisms
throughout the play.)
In
the essay "A Nice Derangement of Epitaphs," philosopher Donald
Davidson proposes that malapropisms offer insights into the cognitive processes
involved in understanding word meanings. Davidson contends that language
proficiency goes beyond a static acquisition of fixed meanings for individual
words, followed by a strict application of those semantic rules for deciphering
others' expressions. Instead, he suggests that individuals constantly utilize
contextual clues to interpret utterances and adjust their understanding of word
meanings accordingly.
No comments:
Post a Comment